Překlad "taky rád" v Bulharština


Jak používat "taky rád" ve větách:

Jo, to bych se taky rád dozvěděl.
Да. И аз искам да знам.
To je dobře, já mám taky rád děti.
Това е добре, защото и аз ги обичам.
Tak to bych taky rád věděl.
Де да имах отговор на въпроса.
A ukázala mi prsa a ty mám taky rád!
Показа ми циците си, и те ми харесаха!
A on mě má taky rád, ať už si myslíte cokoliv.
Той ме уважава, независимо дали го забелязваш.
Řekni to tak, že mě máš taky rád.
Кажи, че и ти ме харесваш.
Já bych s ní taky rád sdílel pár věcí.
И аз искам да споделя това-онова с нея.
Dělám to tak vždycky a taky rád.
Навик е, и аз си го харесвам.
Já bych taky rád našel své kolegy.
Аз също искам да намеря другарите си.
Tak to máte štěstí... pane Kwone, protože on by s vámi taky rád mluvil.
Имате късмет, г-н Куон, защото и той иска да говори с вас.
Podívej, taky rád dělám čistej produkt, ale nepřeháněj to.
Виж и аз държа на качеството, но нека сме реалисти.
A dobře jsme pokecali, protože má taky rád dobrodružství.
И си допаднахме, защото и двамата сме авантюристи.
Někdo si tu taky rád zahraje stolní tenis.
Някои обичат да играят тенис на маса.
Člověče, musí to tam být divoké, jednou bych se tam taky rád podíval.
Наистина? Иска ми сe да дойда при тeб и да видя това-онова.
Já bych taky rád opíchal svoji úču.
Вероятно и аз бих чукал учителката си.
Možná má Cato taky rád bobulky.
Може би и Катон харесва къпини.
Neboli, jak mu taky rád říkám, rok, kdy Mystic Falls naposledy sužoval sériový vrah.
Или както аз й казвам, последният път, когато Мистик Фолс вижда сериен убиец.
Ten můj má taky rád, když se mu nadává.
И на моя му харесва да му викам.
Já bych taky rád, abys mi to vynahradila.
Добре, аз също бих искала да се сдобрим.
Já bych taky rád, abys to objevovala.
И аз искам да го направиш.
Kdybyste ho někdy šla navštívit, Doyle by vás určitě taky rád viděl.
Ако някога му отидеш на свиждане, Дойл много ще ти се зарадва.
Musíš to prostě skousnout a zajistit, aby tě měl taky rád.
Искам да кажа, че трябва да го преглътнеш и да го накараш да те хареса.
Jo, to bych taky rád věděl.
Да, и аз съм любопитен да разбера.
Já ho mám taky rád, toho bradavičnatýho hajzlíka.
И аз го обичам, пъпчив кучи син.
Mám tě rád, kámo, a chci, abys mě měl taky rád.
Харесвам те, брат, и... искам и ти да ме харесваш.
Až potkám toho pravého, bude taky rád, že jsem to udělala.
Когато срещна правилния, той също ще е доволен от избора ми.
Já jsem taky rád, ale nebudu předstírat, že je to kvůli tobě.
Аз също, но не мога да се преструвам, че е заради теб.
A taky rád, že jsi zavolala.
И се радвам, че се обади.
2.1470370292664s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?